CICERON "LA AMISTAD"

In amicitia nihil fictum est, nihil
simulatum, et quidquid est, id est verum et
voluntarium


28 de enero de 2011

SOLUCIONES A LAS ACTIVIDADES DE LA UNIDAD DIDÁCTICA 3

Las soluciones a los ejercicios 2 y 3 de la Unidad Didáctica 3 que aparecían en el blog son las siguientes:

EJERCICIO 2 
Ø     Traducción al latín:
“Claudius cum filia in tablino est. Claudius in tablino cum sua filia ludit, quoque laborat, amicos accipit, libros legit, epistulas scribit, pecuniam numerat et cetera. Iulia cum Claudio in tablino non est;  Iulia in triclinio est, ubi simper cum amicis cenant”.

Ø     Traducción al castellano:
Claudio está en la sala de estar con su hija. Claudio en la sala de estar juega con su hija, también trabaja, recibe a los amigos, lee libros, escribe cartas, cuenta el dinero, etc. Julia no está con Claudio en la sala de estar; Julia está en el triclinio, donde siempre cenan con los amigos”
EJERCICIO 3:
a)   La familia de Claudia vive en una gran casa de campo con sus esclavos.
b)  Las rosas están en el “peristilo”.
c)   Claudia juega con Claudio en la calle.

PODÉIS COMPARAR ESTAS SOLUCIONES CON LAS QUE HICÍSTEIS EN VUESTROS COMENTARIOS

18 de enero de 2011

HORACIOS Y CURIACIOS

Durante el reinado de Tulio Hostilio tuvo lugar una guerra entre Roma y Alba Longa.
Investiga sobre la leyenda de los Horacios y Curiacios y responde a estas preguntas:

1. ¿Quiénes eran los Horacios y los Curiacios?
2. ¿Cómo se desarrolla la batalla que se desarrolla entre ellos?
3.¿Quién era Camila?
4. ¿Cuál es el título y el autor de la pintura que aparece en esta entrada? ¿Qué representa?

17 de enero de 2011

UNIDAD DIDÁCTICA 3: ¡VAMOS A TRADUCIR¡

En este tema hemos estudiado el caso acusativo, que indica la función de CD en latín. Ahora vais a demostrar vuestros conocimientos con algunos ejercicios de traducción:
1. Pasa al latín las siguientes frases:

DOMUS ROMANA
(Haz clic aqui)
 a) Las cocinas romanas eran grandes.
b) Yo tengo muchas rosas del huerto
c) Claudia y Lucio son hijos de Julia y Claudio.
d) Los niños tienen muchos amigos y juegan con la pelota en la calle.
2. Traduce el siguiente texto (del castellano al latín y del latín al castellano.
"Claudius cum filia in tablino est. Claudio en el tablino (sala de estar) juega con su hija, quoque laborat, amicos accipit, libros legit, epistulas scribit, pecuniam numerat et cetera. Julia no está con Claudio en el tablino; Iulia in triclinio est, ubi semper cum amicis cenant."
3. Traduce al castellano las siguientes frases:
a) Familia Claudiae in villa magna cum servis habitat.
b) In perystilo rosae sunt.
c) Claudia cum Lucio in via ludit

SI QUIERES TENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE LA DOMUS ROMANA, HAZ CLIC AQUÍ Y PINCHA EN EL JUEGO "LA DOMUS ROMANA"